小小精靈
帶著自然的使命
邀翔於蒼穹
只借一點點風
從遙遠的西方
從安徒生的童話
美人魚的故鄉
飛過海飛越山飛回東方
輕輕落在一方
落於衣
不僅溫暖
閃爍著時尚
落於木
不僅情長
棲息著家的夢想
……
小小蒲公英
如同一個個精靈
迎著風飛翔
飛過海飛越山
飛過樹林飛進村莊
無聲無息
重回東方
重生綻放
A little fairy
Which carries nature’s mission
Flies high up in the sky
With a little help from the breeze
From a place afar in the West
From the home of the Little Mermaid
In Andersen’s fairy tale
Across the ocean and mountains, back to the East
Tenderly it dwells
On an article of clothing
Not only glows with warmth
But also with glitz and glamour of fashion
Tenderly it perches on the woods
Not only full of immense love
But also nests a dream of homeland
……
A little dandelion
As if it is a fairy
Flies against the wind
Across the ocean and mountains
Into the woods and villages
Silently and soundlessly
Back in the Orient again
It blooms brilliantly in its rebirth
12月4日， “蒲公英” 哥本哈根皮草中國藝術展在北京王府半島酒店B2層六度皮草首家亞洲旗艦店揭幕。策展人朱小傑老師攜手哥本哈根皮草，同藝術家陳麗、高揚和康悅聯手，將皮草融入傢俱、服飾、藝術裝置中，以皮草之百變特性、天然材質開啟自然與人文的藝術對話。展覽現場，詩意的蒲公英，翩翩動人，如同一個個精靈重生綻放。
展览现场
“蒲公英” 哥本哈根皮草中國藝術展
展覽為期3個月
期待您的蒞臨關注
展覽時間：2014年12月4日－2015年3月6日
展覽地點：北京王府半島酒店六度皮草旗艦店