2015米蘭『坐下來』|紅星美凱龍攜手小杰再坐下來

添加日期:2015-03-26


2012年米蘭【坐下來】讓世界看中國的生活方式
2013年米蘭【坐下來】不僅欣賞中國人的生活方式
還要嘗嘗中國的味道
歷經了等待和思考
走過四季從冬又走向米蘭四月的春天
又在米蘭【坐下來】
這一切因紅星美凱龍而成為可能
還賦予了這麼有意思的內容
百聞不如一見
還是期待去米蘭【坐下來】
在瑞雪豐年有魚年年的喜慶裡
看看中國的手藝
看看跨界
……

车建芳
出品人
車建芳

紅星美凱龍家居集團股份有限公司董事副總裁
創新設計聯盟主席
上海市企業家聯合會副會長
Producer
Che jianfang

Vice president of the board of directors of RedStar Macalline Group Co.,Ltd.
President of Innovation Design Union
Vice president of Shanghai Entrepreneurs Association

隨著中國經濟發展進入重要戰略機遇期,新常態將引領國家、企業進入新的經濟模式。面對這樣的機遇和挑戰,作為國內家居流通第一平臺的紅星美凱龍,深感自身責任的重大。

“米蘭”作為世界設計之巔吸引著頂尖設計師的眼球。我們組織和參與米蘭家居展也已經連續第四年了,我們每年都在原有的基礎上進行突破,今年更是如此。我們帶來的每一件作品都是一個生活的烙印,它們不但反應了當今中國人對於設計的理解,更加折射出中華民族對於生活方式的探究。

今天,紅星美凱龍和創新設計聯盟攜手中國家居品牌之設計翹楚從生活中尋找靈感,在靈感中探索技藝,在技藝中沉澱精髓,在精髓中創造未來……
看著中國原創力量的蓬勃之勢,我們更願意不遺餘力地運用平臺的力量去推動這一切。我相信中國的原創與設計不是靈光乍現,而是有思想有根源並且持續發展的,這何嘗不是我們整個家居行業期待的新常態之路呢?

朱小杰
策展人
小杰

石匠、木匠、鉗工、會計
最後還是回到手藝人的角色
現任溫州傢俱學院院長
中央美院客座教授
澳珀家俱藝術總監
Curator
Xiaojie

stonemason, carpenter, locksmith ,accountant
at last go back to be a craftsman
Dean of Wenzhou Furniture College
Visiting Professor of CAFA Art Director of Opal Furniture Co.,Ltd.

『坐下來』是中國當代設計的一個系列展
它試圖在當今中國社會情緒中
梳理手藝、科技與社區的關係
通過端坐的熊貓背影
來述說許多被人忽略的背後
熊貓性格溫和心地善良
動作優雅且素食
是典型的環保者
也代表了被世人忽略的中國精神
通過『坐下來』的思考與設計
來描述中國天南地北
男女老少對日常生活的理解
坐下來
讓我們走向時尚的同時走回自然

浙ICP备05002601号